← 箱根 guide

湖與神社

蘆之湖、箱根神社與湖畔鳥居

佇立於水中的紅色鳥居,是箱根的經典意象。在它身後,是一座沉沒的火山、一座擁有1,200年歷史的神社,以及通往江戶的舊道。

Check dates and availability ↗

一座曾是火山的湖泊

蘆之湖——日文稱作Ashinoko——是箱根靜謐的中心,也是一座火山的安息之地。約三千年前,箱根山劇烈噴發,炸開了火山口並使其崩塌,如今填滿火山口底部的這座狹長湖泊,便是匯聚在凹陷處的水所形成的。這個起源解釋了它的形狀與靜謐:湖水深邃清涼,四周環繞著蒼翠的山脊,上方火山口邊緣的大涌谷硫磺噴氣孔仍冒著蒸氣,提醒著人們這座山只是暫時沉睡。在晴朗無風的清晨,湖面如鏡,映照天光,而富士山——當它現身時——則在對岸倒映出完整的身影。這種美是不疾不徐、帶有原始力量的,而當你明白自己凝望的是一座沉沒的火山,而非尋常的山中湖泊,看待它的眼光便會截然不同。

乘海盜船橫渡湖面

最受歡迎的遊湖方式,是搭乘觀光船,其中幾艘被打造為華麗的仿古帆船——鍍金裝飾、多層甲板、俏皮而不拘小節,深受孩子喜愛,大人們也樂在其中。這些船往來於空中纜車山腳附近的桃源台,以及南岸的箱根町與元箱根碼頭之間,航程依路線不同約需25至40分鐘。這趟航行是環線攀爬之後的平靜犒賞,從開放式甲板上能欣賞到湖面最美的角度:佇立於淺灘的鳥居、杉木蒼鬱的山脊,天氣晴朗時,富士山則沿著湖面一路延伸。這些船隻均涵蓋在箱根免費周遊券內,對許多遊客而言,這趟橫渡本身就是一大亮點,而不只是前往神社的交通工具。

箱根神社,比關卡歷史更悠久

在林木蓊鬱的南岸,沿著兩旁古杉參天的長長參道拾級而上,便可抵達箱根神社——這是該地區歷史最悠久、最具氛圍的景點之一。相傳其創建於西元757年,現存建築則為1667年重建之作,然而歲月的痕跡無所不在,青苔、巨木與燈籠夾道的小徑處處可見古意。此地長年吸引權貴造訪:源賴朝在十二世紀一場敗戰後曾在此避難,後來成為幕府將軍後便成為神社的庇護者;德川家康則在1590年小田原之戰後下令重建。昔日行走東海道的旅人,都會在此祈求平安越嶺,而這座神社至今仍散發著這樣的功能——佇立於群山入口的守護之所,靜謐中不乏今日同樣前來祈求庇佑的訪客。

矗立於水面之上的鳥居

箱根最具代表性的畫面,莫過於朱紅色鳥居自湖面巍然矗立——那便是「平和之鳥居」。這座鳥居於1952年建於湖畔,為紀念《舊金山和約》簽訂、盟軍佔領日本時期結束而設;1964年更添上一塊刻有「平和」二字的匾額,題字出自時任首相吉田茂之手,正是他簽署了這份和約。這座鳥居象徵著箱根神社的入口,自水面方向朝拜而來,其倒影映在平靜湖面上——背後襯著火山臼地形,若運氣好,還能望見富士山——堪稱此區最受歡迎的拍攝景點。小小的棧橋上總會排起拍照人龍;隊伍前進的速度不慢,而等待本身也是體驗的一部分。清晨時分,湖面最為平靜,光線也最為柔和。

湖中的九頭龍

蘆之湖流傳著一個傳說,造訪之前值得先了解。故事是這樣的:從前有一條兇猛九頭龍在此地肆虐,直到一位僧侶將牠降伏並感化,這頭巨獸從此成為水域的守護神,並以九頭龍之名受人供奉。湖岸邊有一座九頭龍神社——也就是本社,搭船或步行穿過森林最為便捷——而在箱根神社境內則有一座分社,訪客可從九個龍首出水口汲取清水。這條龍被視為能庇佑愛情與人際關係,因此這兩座神社一直以來都低調地深受歡迎,每月仍會在湖上舉行獻水儀式。這正是箱根將神話層層疊加於地質之上的絕佳例證:同一片填滿死火山的湖水,在更古老的傳說中,正是那條被馴服之龍的棲身之所。

古老的檢查哨與雪松之路

在兩座南側碼頭之間,是湖岸歷史的核心地帶。由於連接江戶與京都的東海道必須翻越箱根關隘,德川幕府於1619年在此設立關卡——箱根關所——以管控兩地之間的往來人流,檢查旅人,尤其嚴防武器流入江戶、婦女擅自離開,此制度一直延續至1869年廢除。遺址經考古發掘後,於2007年在原址地基上完成忠實重建並對外開放,內有番所、瞭望台及可步行穿梭的展示空間。不遠處,一段保存完好的舊東海道,在當年為遮蔭而植的壯觀杉木林蔭大道下蜿蜒而過。兩者相輔相成,讓您得以親腳踏上當年每一位往來於將軍都城與天皇御所之間的旅人必經之路——這是一份難能可貴、觸手可及的江戶時代日本真實遺跡,距離鳥居僅數步之遙。

Check dates and availability ↗
Check dates and availability