← Hakone guide

A ARTE

A Arte de Hakone: Museus nas Montanhas

Poucas excursões de um dia a partir de Tóquio escondem tanta arte. Hakone reúne uma encosta de escultura ao ar livre, uma floresta impressionista e toda uma sala de vidro veneziano.

Check dates and availability ↗

Porque é que um vulcão se tornou numa galeria

É genuinamente estranho, quando pensamos nisso, que uma pequena vila termal dentro de um vulcão ativo albergue uma das concentrações mais densas de museus de arte do Japão. A razão é um feliz acidente de geografia e prosperidade do pós-guerra: Hakone já era um destino de férias a pouca distância de Tóquio, as suas encostas eram verdes e dramáticas, e a partir do final dos anos 60 uma série de colecionadores privados e empresas escolheu instalar aqui museus em vez de na capital sobrelotada. O resultado é que pode passar um dia em Hakone a contemplar Henry Moore, Monet e vidro veneziano, tudo emoldurado por montanhas e floresta em vez de paredes brancas de cidade. A arte aqui é inseparável do seu enquadramento — ao ar livre, meio enterrada no bosque, emoldurada pela caldeira — o que é precisamente o seu apelo, e a razão pela qual as coleções se sentem diferentes dos seus equivalentes numa galeria do centro da cidade.

O Museu ao Ar Livre de Hakone

É por aqui que todos começam, e com razão. Inaugurado em 1969 como o primeiro museu ao ar livre do Japão, espalha cerca de 120 esculturas por aproximadamente 70 000 metros quadrados de encosta — Henry Moore, Constantin Brâncuși, Barbara Hepworth, Tarō Okamoto e outros, provenientes de uma coleção mais vasta de mais de 1 000 obras. A escultura ao ar livre muda com a luz, o tempo e a estação de uma forma que nunca acontece numa galeria, e as crianças podem correr entre as peças, o que faz dele um museu invulgarmente fácil de visitar em família. O Pavilhão Picasso reúne mais de 300 obras de Picasso, entre elas 188 cerâmicas adquiridas à filha do artista, Maya. Há até um banho de pés quente alimentado pelas termas para descansar. Fica a uma paragem de comboio antes de Gōra, na linha Tozan, pelo que se integra facilmente no circuito. Reserve um par de horas para lhe fazer justiça.

O Museu de Arte Pola

Se o Museu ao Ar Livre é o extrovertido de Hakone, o Museu Pola é a sua contraparte discreta. Inaugurado em 2002 na floresta perto de Sengokuhara, foi construído deliberadamente baixo e em grande parte abaixo da linha das árvores para não perturbar o bosque envolvente — desce-se para o seu interior, e grande parte da luz é emprestada e suave. A coleção, reunida ao longo de décadas pelo fundador da empresa de cosméticos Pola, é mais forte no Impressionismo francês e na Escola de Paris: Monet, Renoir e os seus contemporâneos, a par de obras japonesas e modernas ocidentais. Depois das galerias, um caminho pedestre serpenteia pela floresta natural, com esculturas colocadas entre as árvores. É uma paragem mais lenta e contemplativa do que o Museu ao Ar Livre, e o próprio edifício — vidro e luz, afundado na encosta — é tanto a experiência como as pinturas. Um autocarro de ligação conecta-o ao circuito.

O Museu do Vidro Veneziano de Hakone

Oficialmente Hakone Garasu no Mori, a "floresta de vidro", este é o mais puramente bonito dos museus de Hakone e o que mais encanta num dia claro. Dedicado ao vidro veneziano, reúne cálices, candelabros, espelhos e figuras da tradição vidreira centenária de Veneza em Murano, expostos num cenário de inspiração italiana com jardins, um canal e uma pequena ponte perto de Sengokuhara. A imagem de marca está ao ar livre: arcos e árvores ornamentados com gotas de vidro cristalino que apanham o sol e, com a luz certa, o espalham por todo o lado. Há habitualmente uma demonstração ao vivo de sopro de vidro, um café e uma loja que vende peças venezianas contemporâneas. É assumidamente um sucesso popular e não um estudo sério de história da arte, e é ainda mais agradável por o saber — um verdadeiro mimo com crianças, e um bom contraponto às coleções mais pesadas nas proximidades.

E vários outros

A lista de museus de Hakone é mais profunda do que os três famosos. O Museu Lalique, também perto de Sengokuhara, é dedicado ao vidro e às joias Art Nouveau e Art Déco de René Lalique, e exibe até uma carruagem restaurada do Orient Express que ele decorou, onde pode tomar chá. O Museu Okada, perto de Kowakudani, é uma grande coleção privada de arte do Leste Asiático com um impressionante mural exterior e o seu próprio banho de pés termal. O Museu de Arte Narukawa, em Moto-Hakone, especializa-se em pintura japonesa moderna e vale tanto pela sua janela panorâmica sobre o Lago Ashi em direção ao Fuji como pelas obras no interior. Não conseguiria vê-los todos num dia e não deveria tentar — mas, entre eles, significam que uma visita a Hakone estragada pela chuva e sem Fuji ainda tem muito para recompensar a viagem.

Planear um dia de museus

Os museus estão dispersos por toda a caldeira, o que é a única coisa a ter em conta no planeamento. De um modo geral, o Museu ao Ar Livre situa-se na linha ferroviária Tozan, entre Miyanoshita e Gōra, enquanto os museus Pola, do Vidro Veneziano e Lalique se agrupam em direção a Sengokuhara e são alcançados de autocarro ou carro, e não pelos carris do circuito. Tentar combinar a sequência de transportes do circuito com vários museus num só dia é onde os itinerários se desmoronam, porque os museus afastam-no do anel. Escolha dois, não cinco. Se andar no circuito, o Museu ao Ar Livre é a paragem natural; se tiver carro ou estiver alojado em Sengokuhara, combine o Pola com o do Vidro Veneziano ou o Lalique. Aplicam-se taxas de entrada em cada um e não estão cobertas por passes de transporte nem incluídas nos preços das excursões, por isso verifique a admissão atual antes de ir.

Os principais museus de arte de Hakone num relance

MuseuDestaqueEnquadramento
Museu ao Ar Livre de HakoneEscultura moderna; Pavilhão PicassoNa encosta, junto à linha férrea Tozan, perto de Gōra
Museu de Arte PolaImpressionismo francês, Escola de ParisImerso na floresta perto de Sengokuhara
Museu do Vidro Veneziano de HakoneVidro veneziano e de MuranoJardim de estilo italiano perto de Sengokuhara
Museu LaliqueVidro e joalharia de René LaliqueSengokuhara; carruagem de chá do Orient Express
Museu de Arte NarukawaPintura japonesa de estilo modernoMoto-Hakone, com vista sobre o Lago Ashi
Check dates and availability ↗
Check dates and availabilityPague depois · Cancele gratuitamente